-
1 multinational company
межд. эк. многонациональная [мультинациональная\] компанияSyn:
* * *
многонациональная компания (корпорация): компания, действующая на международной основе, имеющая производственные мощности и др. активы (дочерние компании) за границей и принимающая управленческие решения на основе учета ситуации во всем мире и в конкретном иностранном государстве; в капитале и управлении могут принимать участие резиденты разных стран; обычно многонациональными считаются компании, более 25% продаж которых приходится на заграницу.* * * -
2 multinational company
многонациональная компанияMultinational companies may have private circuits extending through the international network to link their offices in different countries. — Многонациональные компании могут иметь частные цепи, простирающиеся по международной сети для того, чтобы связать свои офисы в различных странах.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > multinational company
-
3 multinational company
1) Общая лексика: транснациональная корпорация2) Экономика: международная компания, многонациональная компания3) Бухгалтерия: многонациональная корпорация с отечественной ориентацией4) Парфюмерия: транснациональная фирма5) Каспий: транснациональная компания -
4 multinational company
транснациональная компания, ТНК -
5 multinational company
Англо-русский словарь по экономике и финансам > multinational company
-
6 MULTINATIONAL COMPANY
(многонациональная компания) Компания, ведущая сбыт и производство более чем в одной стране, особенно компания, производственные центры которой расположены за пределами ее родной страны или страны, где зарегистрирована ее штаб-квартира.Финансы: англо-русский толковый словарь > MULTINATIONAL COMPANY
-
7 multinational company
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > multinational company
-
8 multinational company
международная компания, многонациональная, транснациональная компанияEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > multinational company
-
9 multinational company
English-russian dctionary of diplomacy > multinational company
-
10 MULTINATIONAL COMPANY (MNC)/MULTINATIONAL ENTERPRISE (MNE)
Транснациональная компания
Компания, осуществляющая основную часть своей деятельности за пределами страны. Транснациональные компании инвестируют в сырьевые отрасли, производство комплектующих изделий, производственные предприятия и торговые филиалы за рубежом из соображений их более высокой эффективности и прибыльности, поскольку компания получает непосредственный доступ к ресурсам и рынкам сбыта. Размещая свои производственные мощности в других странах, компания может использовать и защищать свое конкурентное преимущество, например, запатентованные технологические процессы или уникальную товарную марку. Прямые инвестиции позволяют фирме снижать издержки сбыта и быстро реагировать на изменение конъюнктуры местного рынка - сдвиги предпочтений потребителей, действия конкурентов и т.д. Более того, у компании появляется возможность избежать государственных ограничений на импорт( тарифов и квот), а также воспользоваться особыми преимуществами страны пребывания, такими как государственные субсидии на внутренние инвестиции. Компания также имеет возможность использовать дешевую рабочую силу и получает доступ к высоким технологиям. См. Foreign investment, Internalization, Transfer price, Exchange rate exposure.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > MULTINATIONAL COMPANY (MNC)/MULTINATIONAL ENTERPRISE (MNE)
-
11 home-country oriented multinational company
Универсальный англо-русский словарь > home-country oriented multinational company
-
12 host-country oriented multinational company
Универсальный англо-русский словарь > host-country oriented multinational company
-
13 world oriented multinational company
Универсальный англо-русский словарь > world oriented multinational company
-
14 home-country oriented multinational company
Англо-русский словарь по экономике и финансам > home-country oriented multinational company
-
15 host-country oriented multinational company
Англо-русский словарь по экономике и финансам > host-country oriented multinational company
-
16 world oriented multinational company
Англо-русский словарь по экономике и финансам > world oriented multinational company
-
17 home-country oriented multinational company
Англо-русский экономический словарь > home-country oriented multinational company
-
18 MNC - MULTINATIONAL COMPANY
транснациональная компанияАнгло-русский словарь акронимов и аббревиатур, используемых в банковской и финансовой деятельности > MNC - MULTINATIONAL COMPANY
-
19 company
компания; (акционерное) общество; фирма; корпорация -
20 multinational corporation
сокр. MNC межд. эк. многонациональная [мультинациональная\] корпорация, МНК (корпорация, имеющая филиалы более чем в одной стране и оперирующая более чем на одном национальном рынке; иногда проводят различие между многонациональной и транснациональной компаниями: головная компания многонациональной корпорации принадлежит собственникам из двух и более стран, а головная компания транснациональной корпорации принадлежит собственникам из одной страны)Syn:multinational 2., multinational firm, multinational company, multinational enterprise, transnational corporation, supranational company, supranational corporation, international corporationSee:Perlmutter, Howard V., Perlmutter, Howard V. 2), Perlmutter, Howard V., Perlmutter, Howard V., Perlmutter, Howard V. 2), Perlmutter, Howard V. 2) а), Perlmutter, Howard V. 2), Perlmutter, Howard V.
* * *
multinational corporation; MNC = multinational company.* * ** * *. Компания, осуществляющая операции более чем в одной стране . Инвестиционная деятельность .Англо-русский экономический словарь > multinational corporation
См. также в других словарях:
multinational company — company which operates branches or subsidiary companies in several countries … English contemporary dictionary
multinational — ▪ I. multinational mul‧ti‧na‧tion‧al 1 [ˌmʌltɪˈnæʆnəl◂] adjective 1. COMMERCE ORGANIZATIONS a multinational organization has offices, factories, activities etc in many different countries: • Big multinational companies can earn huge profits. • a … Financial and business terms
company — com|pa|ny W1S1 [ˈkʌmpəni] n plural companies ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(business)¦ 2¦(other people)¦ 3¦(guests)¦ 4¦(friends)¦ 5¦(performers)¦ 6 be in good company 7¦(GROUP)¦ 8 somebody and company … Dictionary of contemporary English
company */*/*/ — UK [ˈkʌmp(ə)nɪ] / US [ˈkʌmpənɪ] noun Word forms company : singular company plural companies Talking or writing about companies: business a company that makes or sells goods or provides a service, especially one owned and run by one person or a… … English dictionary
multinational — I UK [ˌmʌltɪˈnæʃ(ə)nəl] / US [ˌmʌltɪˈnæʃən(ə)l] / US [ˌmʌltaɪˈnæʃən(ə)l] adjective * 1) business a multinational company or business has offices, shops, or factories in several countries 2) involving people from many different countries,… … English dictionary
multinational — mul|ti|na|tion|al1 [ˌmʌltıˈnæʃənəl] adj 1.) a multinational company has factories, offices, and business activities in many different countries ▪ a multinational media corporation 2.) involving people from several countries ▪ the UN s… … Dictionary of contemporary English
multinational — mul|ti|na|tion|al1 [ ,mʌlti næʃənl, ,mʌltaı næʃənl ] adjective * 1. ) a multinational company or business has offices, stores, or factories in several countries 2. ) involving people from many different countries, especially soldiers: a… … Usage of the words and phrases in modern English
multinational — 1 adjective 1 a multinational company has factories, offices, and business activities in many different countries: a multinational motor manufacturing corporation 2 involving people from several countries: a multinational force sponsored by the… … Longman dictionary of contemporary English
multinational — [ˌmʌltiˈnæʃ(ə)nəl] adj I 1) a multinational company has offices or factories in several countries 2) involving people from many different countries II noun [C] multinational [ˌmʌltiˈnæʃ(ə)nəl] a multinational company … Dictionary for writing and speaking English
multinational — [[t]mʌ̱ltinæ̱ʃən(ə)l[/t]] multinationals also multi national 1) ADJ: usu ADJ n A multinational company has branches or owns companies in many different countries. N COUNT Multinational is also a noun. ...multinationals such as Ford and IBM. 2)… … English dictionary
company — com|pa|ny [ kʌmpəni ] noun *** 1. ) count an organization that provides services or makes or sells goods for money: Max works for a large oil company. He joined the company in 1982. a local/multinational company and Company (=used in company… … Usage of the words and phrases in modern English